Kontroverzný list od ap.nuncia pre USA (Mons.Christophe Pierre) o prepustení z kňazského stavu kňaza Franka Pavoneho

Your Eminencies / Excellences:

I have been informed by the Prefect of the Dicastery for the Clergy that, on 9 November 2022, a Supreme Decision admitting of no possibility of appeal directed that Rev. Frank Pavone be dismissed from the clerical state.

As you will know, Father Pavone was a very public and high profile figure associated with the Right to Life Movement in the U.S.

His dismissal from the clerical state may, therefore, be a matter of interest among the faithful. In anticipation of that potential interest, the attached statement regarding Frank Pavone is provided for your information, and for release with in your (arch)diocese as and if you deem appropriate.

The attached statement has been approved by the Dicastery for the Clergy. With cordial regards and every best wish, Iremain Sincerely yours in Christ, Archbishop Cristophe Pierre, Apostolic nuncio

Vaše Eminencie / Excelencie:

Prefekt dikastéria pre klérus ma informoval, že 9. novembra 2022 Najvyššie rozhodnutie nepripúšťajúce možnosť odvolania nariadilo, aby bol reverend Frank Pavone prepustený z duchovného stavu.

Ako viete, otec Pavone bol veľmi verejná a vysoko postavená osobnosť spojená s hnutím Právo na život v USA.

Jeho prepustenie z klerického stavu môže byť preto medzi veriacimi predmetom záujmu.  

V očakávaní tohto potenciálneho záujmu poskytujeme priložené vyhlásenie týkajúce sa Franka Pavoneho pre vašu informáciu a na zverejnenie vo vašej (arci)diecéze, ak to uznáte za vhodné.

Priložené vyhlásenie bolo schválené Dikastériom pre klérus. 

So srdečným pozdravom a prianím všetkého najlepšieho, zostávan s úctou v Kristovi, arcibiskup Cristophe Pierre, apoštolský nuncius